Die Suche ergab 13 Treffer

von Sonjaza
So Mär 23, 2008 12:27 pm
Forum: Allgemeines
Thema: 1. Landesweite Forum-Fete am 29.03. im Zinnkeller
Antworten: 109
Zugriffe: 20316

Re: 1. Landesweite Forum-Fete am 29.03. im Zinnkeller

das wird bestimmt lustig bei euch..ich würd auch gerne kommen aber wohne in Deutschland :lol: also dann viel spass und prost 2bot
von Sonjaza
Di Jun 26, 2007 8:26 pm
Forum: Knödel, Kalakukko und Koskenkorva
Thema: Finnische Lebensmittel
Antworten: 31
Zugriffe: 13293

Raffaellos sind gar keine schlecht idee..ich zumindest liebe die!! (bin eine finnin)
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 8:38 pm
Forum: Knödel, Kalakukko und Koskenkorva
Thema: Finnische Lebensmittel
Antworten: 31
Zugriffe: 13293

mir schmeckts schon und das erste was ich gedacht hab, hmm das schmeckt ja wie piimä :-D
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 6:33 pm
Forum: Knödel, Kalakukko und Koskenkorva
Thema: Finnische Lebensmittel
Antworten: 31
Zugriffe: 13293

Frischer Fisch (Betonung auf frisch), jälkiuunileipä (dieses runde, harte Roggenbrot mit Loch in der Mitte), Fischrogen, Gravardfisch, piimä (auch dafür habe ich noch keine ordentliche deutsche Übersetzung gefunden), ... Nicht, dass ich ohne die Sache nicht leben könnte, aber manches würde einem da...
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 6:26 pm
Forum: Knödel, Kalakukko und Koskenkorva
Thema: Deutsche Lebensmittel in Finnland
Antworten: 485
Zugriffe: 162196

wir machen grad rinderroulade und mini knödel :-D
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 6:00 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Steuersenkung 2007
Antworten: 46
Zugriffe: 12184

fax hat geschrieben:
Sonjaza hat geschrieben:dann bleib ich noch hier :-D Ist immerhin 3% niedriger in D.
Dann viel Spaß noch beim Zahlen von Krankenversicherung, Pflegeversicherung, Solidaritätszuschlag, etc. pp. 8)
Danke, wird mir viel spass machen *lol*
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 5:59 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Steuersenkung 2007
Antworten: 46
Zugriffe: 12184

Sid hat geschrieben:Niedriger als in Deutschland? Mehrwertsteuer? :?
Nein, umgegehrt :-D Ich wohne doch in Deutschland.
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 2:48 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Deutsche Serien und Spielfilme im Finnischen Fernsehen
Antworten: 22
Zugriffe: 15231

achso, aber vor 2 jahren oder so gabs...
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 2:36 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Steuersenkung 2007
Antworten: 46
Zugriffe: 12184

dann bleib ich noch hier :-D Ist immerhin 3% niedriger in D.
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 2:10 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Steuersenkung 2007
Antworten: 46
Zugriffe: 12184

ist die MwSt. immernoch 22%?
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 2:02 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Deutsche Serien und Spielfilme im Finnischen Fernsehen
Antworten: 22
Zugriffe: 15231

was ist mit kommissar rex?
von Sonjaza
Mo Jan 22, 2007 1:49 pm
Forum: Allgemeines
Thema: kurze übersetzungshilfe gesucht *aufgrund von irc*
Antworten: 8
Zugriffe: 3339

Es gibt auch ircgalerie.net. Genau dasselbe aber auf Deutsch :-D