Deutsche in Finnland

@Stefan: Nur ein kleiner Hinweis. Auch wenn ich die Suchfunktion übersehen habe, so habe ich nicht direkt gefragt, sondern erst die Postings angeschaut. Allerdings nur die, in deren Überschrift auch ein Zeichen für mein benötigtes Wissen stand. Außerdem hatte ich vorab auch schon etliches im Interne...

@Stefan: Dann wäre es doch ganz praktisch, wenn beim Registrieren gleich der Hinweis auf die Suchfunktion käme.

Wie gesagt, es gibt Menschen, die zum ersten Mal ein Forum besuchen, weil sie eben versuchen, für sie interessante/wichtige Dinge zu recherchieren.

@Stefan: Also ich finde es auch nicht sonderlich höflich von dir, allen, die hier "gleich" fragen zu unterstellen, dass sie zu faul sind, die Suchfunktion zu benutzen. Mir ist die zum Beispiel bei meinem ersten Besuch hier im Forum gar nicht aufgefallen. Es gibt tatsächlich noch Menschen, ...

Ach Schaki, nun hat es gerade wieder klick in meinem Hirn gemacht. An den umgekehrten Fall bim Stufenwechsel Typ II habe ich nicht gedacht. Logischerweise ist es dann von einer geschlossenen zur offenen Silbe. Und die Endung -llä ist ja ortsbezogen. Ich muss noch viel lernen. Aber nur Übung macht de...

Hallo Stefan, danke, dass du dir die Mühe gemacht hast, das alles aufzuschreiben. Es ist sicher für viele Hilfesuchende sehr hilfreich. Aber gib doch den Admins bitte auch die zeitliche Möglichkeit, das anzuheften. Nicht immer hat man jeden Tag Zeit, so etwas zu tun. Wir alle haben ein Privatleben u...

Nochmals DANKE, Schaki. Das sind wirklich sehr hilfreiche Tipps. Nun macht das wirklich alles auch einen Sinn. Allerdings fragte ich mich eben, warum dann esitellä auch einen Stufenwechsel hat. Aber das habe ich mir schon selbst beantwortet. "Esitellä" ist Verbtyp 3. Da gibt es den Stufenw...

Danke Schaki, das ist ein sehr guter Tipp. Und nun macht auch die Erklärung von Wikipedia einen Sinn. Nun ist der nächste Schritt die Silbentrennung. Die scheint ja auch nicht so ganz dem Deutschen gleich zu sein. Aber auch dazu habe ich eben noch etwas Hilfreiches im Internet gefunden. Es unterlieg...

Danke schön, Georg.

Ja, das hilft weiter. Selvä kenne ich. Die anderen Worte nicht, aber ich kann ja bei Verbix nachschauen. Schwierig ist das eben nur im mündlichen Gespräch.

Aber ich bleibe am Ball.

LG, Silke.

Hallo zusammen, ich brauche mal euren fachmännischen Rat. Ich lerne im Moment mit "Yksi, kaksi, kolme" 1 die finnische Grammatik. Thema heute waren die Verbtypen. So weit, so gut. Bis es zur berühmten Ausnahme kam. Kurz: Die Worte "selvitä" und "hävitä" waren ja eigentl...

Hallo Sascha, also ohne Sprachkenntnisse wirst du nur schlecht etwas finden. Ich bin zwar noch in Deutschland, lerne aber schon seit 9 Monaten für mich Finnisch. Leider ohne Sprachkurs, da es hier in der Nähe keine gibt. Dafür habe ich mich im Internet schlau gemacht, viel recherchiert und gelesen u...

Tolle Bilder. Die Gegend hat was. Wenn es nur nicht so kalt dort wäre.

@Stefan: Mein Kommentar galt nicht dir. Das bezog sich auf roelli und die Möglichkeit, dass das Au-Pair bei aufkommenden Problemen ja mal den Vorwurf einer sexuellen Belästigung oder Schlimmeres durch den Gastgeber einbringen könnte. Deine Ideen mit der Hausordnung finde ich nicht schlecht. Und der ...

Hallo roelli, hm, was soll ich als Frau dazu schreiben? Achja, ich weiß. Nicht alle sind so. :) Freunde von mir (sie Amerikanerin, er Deutsch-Spanier) hatten auch Au-Pairs. Und in der von dir angesprochenen Art und Weise gab es nie Probleme. Sie hatten zwar auch Meinungsverschiedenheiten mit den Au-...

Danke für´s Teilen des Artikels. Wirklich sehr interessant und auch ein bisschen amüsant. Ich stamme aus der ehemaligen DDR und meine Oma hatte bis zum Umzug in den "Westen" 1993? noch ein Plumpsklo im Hof. Die Wohnung hatte kein Badezimmer. Es geht alles, wenn es nichts anderes gibt. Und ...

Vielen Dank roelli.

Ich werde gleich mal schauen und es weiterleiten.

Grüßle, Silke.