Das Forum für Deutschsprachige in Finnland
https://forum.saksalaiset.fi/
Buttermilch schmeckt genauso wie piimäGeorg hat geschrieben:Frischer Fisch (Betonung auf frisch), jälkiuunileipä (dieses runde, harte Roggenbrot mit Loch in der Mitte), Fischrogen, Gravardfisch, piimä (auch dafür habe ich noch keine ordentliche deutsche Übersetzung gefunden), ...
Nicht, dass ich ohne die Sache nicht leben könnte, aber manches würde einem davon doch arg fehlen.
Also Ferrero, Ritter Sport, etc. sind durchaus auf dem finnischen Markt präsent. Kennt halt nicht jeder und wird auch nicht von jedem gekauft. Ist natürlich auch teurer als in Dtlnd.Ondrael hat geschrieben:einerseits möcht ich der familie da oben in kuopio was süßes mitbringen, was sie da nicht haben und andererseits brauch ich evtl. selbst proviant, wenn's da nichts leckeres gibt.
Kommt ein bißchen auf die Familie an. Wenn man Pech hat, ist alles andere als Fazer Sininen ausländisches Teufelszeug. So man nicht gerade eine abstinente Familie erwischt, werden Pralinen mit Alkohol aller Art gern genommen.Ondrael hat geschrieben:was gibt es da oben, was es hier nicht gibt (außer "normaler" fazerin sininen) und was findet man dort nicht? ich dachte an so etwas wie raffaelo, eine finnin, die hier zu besuch ist, kannte das zumindest nicht...
und außerdem habe ich sie bisher nur in vereinzelten, kleinen K-Märkten und evtl. Stockman gesehen...Ich finde, es schmeckt ähnlich wie Wild. Der Preis ist allerdings abschreckend. Wenn Du erstmal nur ein bisschen probieren willst, würde ich Rentierschinken kaufen (ca. 5€, bei der Wurst), den kann man super mit Salatblättern und Kermaviili in so ein dünnes Fladenbrot wickeln. Da kann man eigentlich nicht viel falsch machen. Ich glaube, es gibt sogar Päckchen mit verschiedenen Schinken- oder Wurstsorten (Rentier, Elch und Hirsch o.ä.).SandyS. hat geschrieben:Ich würede gerne mal Ren oder Elch probieren - aber ich trau mich irgendwie nicht...
SandyS. hat geschrieben:. Ich würede gerne mal Ren oder Elch probieren - aber ich trau mich irgendwie nicht...
wenn Du gerne Wild, bzw. Wildgerichte isst, dann kann ich Dir nur empfehlen, dass Du Dich mal traust. Als Mitbringsel von unseren früheren
Urlauben in Finnland, war immer ein kaltgeräucherter Rentierschinken mit
dabei, schon um damit den Finnland-Urlaub seelisch und kulinarisch ein bißchen zu verlängern. Zugegeben, so ein Rentierschinken ist ein bißchen
teuer, aber das war es mir immer wert.
KOFF-Bier, ist zwar kein Lebensmittel.................
sag das aber keinem Bayern, mei Liaber !!
--
KOFF-Bier. Ist zwar kein Lebensmittel, aber das einzige Bier was mir schmeckt. Und diese leckeren Haferkekse...
Ist allerdings eine schwedische Marke (Brunneby, 0.5l: 3,50€). Zwar mit Zucker und Zitronensäure versetzt, aber sonst ohne Zusätze, scheint ausserdem recht ergiebig zu sein. Als Schorle mal eine Abwechslung zu Wasser pur. Gibts auch aus Holunderblüten, -beeren oder Heidelbeeren. Praktisch, wenn man zu faul zum Saft selbermachen ist.