Deutsche in Finnland

hey, heute haben wir im sprachkurs einen neuen text bekommen (viikonloppu mökillä) und dort habe ich mein bisher längstes finnisches wort gelernt

vapaaajanviettomahdollisuuksia

wer kann das toppen?

lg der floh

Hi, blackxxsaltatio (wie hast du nur diesen Namen erfunden?)

Dieses Wort kann niemand toppen, ich warte die ganze Woche darauf

Terkut: Yeti

hehe, bin fan mittelalterlicher metal bzw rock musik. und einer meiner lieblingssong is black saltatio(lateinisch) (schwarzer tanz).

nur so nebenbei

Danke für die Aufklärung Schönes Wochenende Yeti

Max Gold bescherte mir mal, lange bevor ich Finnland oder auch nur einen Finnen kannte, das längste Wort ohne Vokale (Rechtschreibung bitte korrigieren): "hyppyytynnytyydytys", die Hüpfkissenbefriedigung.


Liebe Grüße von Varis

Varis hat geschrieben:Rechtschreibung bitte korrigieren

Das müsste wohl hyppytyynytyydytys sein.
Schönes Wort

Varis hat geschrieben:die Hüpfkissenbefriedigung

Und was bedeutet das?

aber y ist im finnischen doch ein vokal

epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkään

the longest single word in Finnish according to the Guinness Book of Records
- "epa- (non-, un-, ir-) jarjestelma (""system"") -llis- (the postfix for ""systematic-"")
-tamatto- (""not"") -myydellaansa- (""with"" in the singular 3rd person) -kaan (""also"")
-kohan (a postfix indicating doubt)"


sehr hübsch find ich

@blackxxxsaltatio: Ist das eigentlich Absicht, dass dein Wort ein dreifach-a hat? Ich hachte immer das geht garnicht, bei Verben lässt man den dritten gleichen Vokal doch auch immer weg in der 3. Pers. Sing. *kopfkratz*

Laut Wikipedia sind die beiden längsten finnischen Wörter, die wirklich gebraucht werden, also keine grammatikalischen Kunstkonstruktionen sind:

lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas

sowie

atomiydinenergiareaktorigeneraattorilauhduttajaturbiiniratasvaihde

Sehr schön finde ich auch das Wort "riiuu" (< riiata/riiustaa, käydä riiuulla). Mä ihmettelen tässä nyt kyllä pikkusen, että pystyisiköhän edes kaikki suomalaiset noin lonkalta sanomaan, mitä kyseinen sana oikeestaan tarkoittaa. Vai pystyykö?


Edit: Und der Zivi hier war, bevor er hergekommen ist, einen Monat lang in einem "siviilipalvelusmieskoulutuskeskus"

Black Batida hat geschrieben: @blackxxxsaltatio: Ist das eigentlich Absicht, dass dein Wort ein dreifach-a hat? Ich hachte immer das geht garnicht, bei Verben lässt man den dritten gleichen Vokal doch auch immer weg in der 3. Pers. Sing. *kopfkratz*

erm, ich glaube, dass is ein anfängerfehler von mir *rotwerd*
das wort war in 2 zeilen geschrieben und und zwischen vapaa und ajan getrennt
sorry ^^

Jakob hat geschrieben:Laut Wikipedia sind die beiden längsten finnischen Wörter, die wirklich gebraucht werden, also keine grammatikalischen Kunstkonstruktionen sind:

lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas

sowie

atomiydinenergiareaktorigeneraattorilauhduttajaturbiiniratasvaihde

OMG, was heißen diese Worte? xD Ich verstehe beim ersten irgendetwas von Flugzeug-Dusche-Turbine-Motor... und beim zweiten etwas Atomreaktor... Ist letzteres irgendetwas aus einem Kernkraftwerk? Wenn ja, dann ist das Ding ja dreimal in die Luft geflogen, bis man sagen konnte, dass es gerade Probleme mit diesem Bauteil gibt. xD (Oder was heißt das?)

Kann man im Finnischen eigentlich wie im Deutschen alle Substantive aneinander reihen und damit ellenlange Kunstwörter schaffen?

ChrissyAleksi hat geschrieben:Kann man im Finnischen eigentlich wie im Deutschen alle Substantive aneinander reihen und damit ellenlange Kunstwörter schaffen?

Ja, genau solche Wörter sind das hier in dem Thema.

Ich habe noch ein schönes Beispiel - sieben Vokale hintereinander:
hääyöaie (Hochzeitsnachtsvorhaben)

Das Wort mit den meisten Silben, das ich bisher aus einem Stamm bilden konnte (also nicht zusammengesetzt), sind - im Elativ stehend plus Possessivsuffix - solche wie perustelemattomuudestanne mit 10 Silben. Zugegebenermaßen vom Inhalt her auch keine besonders sinnvolle Bildung.