Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beiträge auf Finnisch, Verständnis- und Übersetzungsfragen
Antworten
Benutzeravatar
Clemens
Beiträge: 583
Registriert: Fr Mär 07, 2008 2:15 pm
Wohnort: Tampere (ex. Nähe Frankfurt/Main)

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Clemens »

> Woran denkt Ihr spontan wenn ihr den Begriff "Louhen Sudet" lest?

Gar nix. Hat wohl was mit Wölfen zu tun, ... "und damit verließen sie ihn".

-Clemens.
Benutzeravatar
Jörg
Beiträge: 149
Registriert: Mo Jul 30, 2007 2:30 pm
Wohnort: Pieksämäki

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Jörg »

karelische Freiheitskämpfer
Benutzeravatar
hekse
Beiträge: 169
Registriert: Mo Sep 22, 2008 2:55 pm
Wohnort: Jyväskylä & Viitasaari

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von hekse »

was für wölfe?
Eve

****************************************************
Maailman parantamiseen tarvitaan

vain
yksi hymy
oikealla hetkellä.
****************************************************
Benutzeravatar
derdingens
Beiträge: 242
Registriert: Fr Sep 29, 2006 9:27 am
Wohnort: Sipoo + Hessen

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von derdingens »

Ich tipp auf Wolfsragout :P

Gruss, dingens
Benutzeravatar
Micha
Beiträge: 3265
Registriert: Do Sep 28, 2006 10:14 pm
Twitter: @saksalaiset
Wohnort: Helsinki

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Micha »

Nie gehört, erste Gedanken gehen in Richtung Kalevala-Mythologie wie bereits beschrieben, aber könnte letztenendes alles ein.
Sind sie etwa das Gegenteil von Korvatunturi?
WEITERSAGEN!
- jetzt auch auf Twitter: @saksalaiset
Benutzeravatar
fax
Beiträge: 3661
Registriert: Do Dez 21, 2006 11:36 pm
Wohnort: Helsinki

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von fax »

Ich dachte schon, ich wäre der einzige, dem das nichts sagt. :-) Der Name erinnert mich an die Grauen Wölfe, eine rechtsextreme türkische Gruppierung.
Benutzeravatar
donald
Beiträge: 229
Registriert: Di Okt 03, 2006 12:08 am
Wohnort: tois pual jokke

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von donald »

Kalevala. Dann der Gedanke, dass ich nicht (mehr) weiss, wer oder was Louhi war. Dann der S-Bahnhof Louhela in Vantaa.
Iss keinen gelben Schnee!
scoop
Beiträge: 30
Registriert: Di Okt 31, 2006 11:06 pm

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von scoop »

Louhi ist eine Gestalt aus Kalevala, Herrscherin des Nordens,
"die Wölfe von Louhi".
Benutzeravatar
Antje
Beiträge: 846
Registriert: Mi Okt 04, 2006 5:35 pm
Wohnort: Turku

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Antje »

Erster Gedanke: Die Hexe des Nordens: Louhi, die im Winter die Sonne und den Mond stahl und dann beides zurueck brachte, als ??? im Fruehling so schoene Musik machte.
Zweiter Gedanke: Turkuer Tiefgarge, die unheimlich praktisch fuer den Innenstadteinkauf bei Regen ist...
Home is where the heart is.
Benutzeravatar
Georg
Beiträge: 619
Registriert: Di Feb 26, 2008 8:41 pm
Wohnort: Espoo

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Georg »

Die Einsatzleitstelle von Länsi-Uusimaa in Lohja. Rufname: Louhi
Benutzeravatar
Micha
Beiträge: 3265
Registriert: Do Sep 28, 2006 10:14 pm
Twitter: @saksalaiset
Wohnort: Helsinki

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von Micha »

... und jetzt? :o
WEITERSAGEN!
- jetzt auch auf Twitter: @saksalaiset
Benutzeravatar
derdingens
Beiträge: 242
Registriert: Fr Sep 29, 2006 9:27 am
Wohnort: Sipoo + Hessen

Re: Kleine Umfrage: Was assoziiert Ihr mit...

Beitrag von derdingens »

Stefan hat geschrieben: Markenname für ein Defense-Spinoff meiner Firma gedacht.
Ist das ne Söldnertruppe oder was? :o
Antworten