rikostaustaote auf Deutsch????

[Kitty H]

Würde jemand so nett sein und mir das Wort "rikostaustaote" auf Deutsch zu sagen?
Auf Englisch ist es wohl "Extract on criminal background"...
Ich danke herzlichst schon im Voraus!

[schneemaennchen]

ich würd mal spontan sagen, es geht hier um einen "auszug aus dem strafregister" oder auch polizeiliches führungszeugnis.
würde das passen?

[Kitty H]

Vielen, vielen Dank für deine Antwort! Ich dachte auch selbst es könnte irgendwelcher Auszug sein, war aber ein wenig unsicher mit dem "Strafregister" aber so hiess es ja früher auf Finnisch auch (rikosrekisteriote)...