Ich möchte von Deutschland nach Finnland ungefähr zwischen 23. Juni und 3. Juli mit dem Schiff reisen, und zurück vielleicht irgendwann zwischen 23. Juli und 3. August. Ich fahre mit meinem 1,5-jährigen Kind zusammen, und deswegen darf ich uns nicht nur ein Bett in einer Kabine (oder ein Ruhesessel) buchen. Eine ganze Kabine ist aber unglaublich teuer.
Möchte jemand mit uns (auf dem Hin- oder Rückfahrt, oder beides) eine Kabine teilen? Mein Kind ist sehr ruhig und schläft die Nächte gut
------
Etsitään laivamatkalle hytinjakajia mukavalle matkaseuralle: minulle ja 1,5-vuotiaalle lapselleni. Saksasta Suomeen kesäkuun loppupuolella, takaisin heinäkuun lopulla, noin suunnilleen.