Am übelsten ist für mich, dass ich selber diesen Akzent bei mir höre - und ich kann diesen entsetzlichen deutschen Akzent in Fremdsprachen nicht ausstehen.Sanna B. hat geschrieben:Ehrlich - eigentlich schonAntje hat geschrieben:Hört sich das dt. "R" wirklich so schlimm an im Finnischen?![]()
Man kann's nicht überhören und es klingt einfach "falsch", eben nicht finnisch. Aber wenn man eh einen Akzent hat und schon dadurch als Ausländer entlarvt wird - also was soll's
Das sind ja auch noch andere Dinge als nur das R. Das P, T und K sollten weicher und unbehaucht ausgesprochen werden. Das S sollte stimmlos, aber nicht ganz so scharf wie ein deutsches stimmloses S gesprochen werden etc.