Buchtipp: Finnen von Sinnen

Ideenaustausch zum Thema Leben in Finnland.
Antworten
Benutzeravatar
jordekorre
Beiträge: 322
Registriert: Do Jun 14, 2007 1:00 am
IRC-Gallerie: jordekorre
Wohnort: Vantaa
Kontaktdaten:

Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von jordekorre »

Ein Freund aus Deutschland hat mir ein kürzlich erschienenes Buch geschenkt, das ich hiermit wärmstens weiterempfehlen kann: "Finnen von Sinnen" von Wolfram Eilenberger. Im Prinzip bin ich ja kein Fan von Klischee-Büchern, aber die meisten davon arbeitet der Autor im Schnelldurchlauf auf den ersten paar Seiten ab. Danach schildert er, wie er als Deutscher seine finnische Frau, ihre Familie und das Land kennen gelernt hat und sich auf die Hochzeit vorbereitet. Ich habe dabei viel lachen müssen, vor allem da mir der witzige Schreibstil sehr gefallen hat und ich mich so zu sagen in dem Thema wiederfinde. Grundkenntnisse in Finnisch und Grundwissen über Finnland sind zwar nicht wirklich zwingend notwendig, helfen aber durchaus weiter, da nicht alle finnischen Ausdrücke und Gegebenheiten erklärt werden. Das Buch liest sich sehr schnell! Wer will kann sich's auch gerne mal von mir ausleihen.
Benutzeravatar
fax
Beiträge: 3661
Registriert: Do Dez 21, 2006 11:36 pm
Wohnort: Helsinki

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von fax »

Ich habe ein paar Kapitel daraus gelesen (wurde als Werbemaßnahme verteilt). Mir hat es auch gut gefallen. Ich fand's jedenfalls wesentlich besser geschrieben als die Bücher von Roman Schatz.
Benutzeravatar
Finnrotti
Beiträge: 811
Registriert: Sa Jun 09, 2007 2:39 pm
Wohnort: Kalliola bei Lahti
Kontaktdaten:

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von Finnrotti »

Hört sich nett an, schick mal rüber :)
Benutzeravatar
hekse
Beiträge: 169
Registriert: Mo Sep 22, 2008 2:55 pm
Wohnort: Jyväskylä & Viitasaari

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von hekse »

meine finnische bekannte hat das buch auch aus Deutschland mitgebracht ud mir ausgeliehen. ich finds auch gut, aber manchmal ein bischen durcheinander.
Eve

****************************************************
Maailman parantamiseen tarvitaan

vain
yksi hymy
oikealla hetkellä.
****************************************************
Benutzeravatar
Neumi
Beiträge: 516
Registriert: Do Okt 19, 2006 1:02 pm
Wohnort: Soukka, Espoo

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von Neumi »

Habs auch gelesen, und in manchen Dingen wurde ich auch sehr bestätigt - hab ja auch eine Finnische Frau ;-) .
Aber über einiges musste ich auch den Kopf schütteln, da ich ganz und gar nicht gleicher Meinung war. Aber dies kommt denke ich vor allem vom Unterschied zwischen Stadt und Land ...
Hoernle
Beiträge: 9
Registriert: Mo Okt 19, 2009 4:24 pm

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von Hoernle »

Habs auch gelesen. Durchaus amüsant, jedoch auch viel Klischee. Aber man kann es sich mal durchlesen und einiges kommt einem doch bekannt vor, wenn man in Finnland wohnt :lol:
schmittg
Beiträge: 110
Registriert: So Mär 08, 2009 10:24 pm
Wohnort: Rieneck (Deutschland) und Renko (Finnland)

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von schmittg »

Habs auch gelesen und dann gleich weggelegt, der Autor schweift manchmal in Gedanken ab, denen man kaum folgen kann.

Das beste Buch, welches ich je über Finnland gelesen habe war "From Finland with Love" von Roman Schatz, die restlichen Bücher von ihm waren nicht mein Geschmack.
Benutzeravatar
Mirax
Beiträge: 133
Registriert: So Nov 12, 2006 10:15 pm
Wohnort: Oulu

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von Mirax »

*bestellt* müsste nächste Woche ankommen. Bin mal gespannt.
Danke für den Tipp!
giftfee
Beiträge: 42
Registriert: Fr Jul 17, 2009 7:51 pm

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von giftfee »

Also auf das ausleihen komm ich glaub ich zurück :)
Benutzeravatar
jordekorre
Beiträge: 322
Registriert: Do Jun 14, 2007 1:00 am
IRC-Gallerie: jordekorre
Wohnort: Vantaa
Kontaktdaten:

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von jordekorre »

Gerne, kommst Du am Samstag zum Forumtreffen?
matthias.eminger
Beiträge: 3
Registriert: Mo Feb 07, 2011 7:36 pm

Re: Buchtipp: Finnen von Sinnen

Beitrag von matthias.eminger »

Hab das Buch auch schon gelesen und sehe darin meine bessere hälfte mit familie 1 zu 1 wieder. sehr empfehlenswert.
Antworten