Auslandsknigge: Darf man das in Skandinavien?

[fax]

Zur allgemeinen Belustigung: http://www.zeit.de/online/2007/40/darf- ... andinavien

[Ulle]

Zitat: In Finnland ist es verboten, Alkohol unter freiem Himmel zu trinken.

hehe, irgendwie aber auch nicht.

[Sanna B.]

Zitat: In Finnland ist es verboten, Alkohol unter freiem Himmel zu trinken.

Und - es schert sich ja eh niemand um irgendwelche Regeln (das haben die Autoren vergessen, oder vielleicht nicht gewußt... )

[Sid]

Unter sozialer Trinkkontrolle verstehe ich was anderes. Es reicht ja, die Tagesnachrichten aufzurufen.

Ziemlich ungenau der Artikel, aber nicht unwahr.

[Tonttu]

"Während man sitzt und schwitzt, wird in Finnland in einem ruhigen Tonfall erstaunlich viel geredet."

Oh ja, definitiv. ... und erstaunlich ist das auch Der ruhige Tonfall genauso wie das viel

"Es schickt sich nicht, die anderen Teilnehmer zu beobachten."
Hm, wie war das denn Mittsommer bei mir ... Die 'Dusche' im Saunaeingangsbereich schön in Blickrichtung; OK, man redet nicht über Bierbauch und Körperbehaarung, aber man macht auch nicht die Augen zu

"Im Dunstkreis der Sauna, auch in der Garderobe, sind Mobiltelefone nicht gern geduldet."

Abgesehen davon, dass die Handys das Löyly nicht so dolle abkönnen, wüsste ich auch nicht, wer das als Einschränkung sehen würde, dass man die Geräte da nicht mitschleppt

[Tonttu]

Zitat: In Finnland ist es verboten, Alkohol unter freiem Himmel zu trinken.

Und - es schert sich ja eh niemand um irgendwelche Regeln (das haben die Autoren vergessen, oder vielleicht nicht gewußt... )

Hm naja... als Autofahrer nicht, das stimmt; dafür aber umso mehr als Fußgänger

[Sid]

Zitat: In Finnland ist es verboten, Alkohol unter freiem Himmel zu trinken.

Und - es schert sich ja eh niemand um irgendwelche Regeln (das haben die Autoren vergessen, oder vielleicht nicht gewußt... )

Hm naja... als Autofahrer nicht, das stimmt; dafür aber umso mehr als Fußgänger

Wie? Als Fussgänger schert man sich nur darum, dass man einem Fahrer nicht zutraut, dass er sich an die Regel hält und vorm Zebrastreifen anhält, also geht man gar nicht auf die Strasse (zumindest innerhalb der Susikehä und Umgebung)

Aaaach, nicht unter freiem Himmel trinken. Ich hab da noch ein Video von der Eurovision.

[Tonttu]

Hm, dann sind es gar nicht die Gesetze, die die Fußgänger davon abhalten auf autoleerer Strasse diese bei ROT zu überqueren, sondern die Angst vor dem Auto, dass dann doch noch aus irgendeiner Ecke dahergerast kommt ?

[Sid]

Hm, dann sind es gar nicht die Gesetze, die die Fußgänger davon abhalten auf autoleerer Strasse diese bei ROT zu überqueren, sondern die Angst vor dem Auto, dass dann doch noch aus irgendeiner Ecke dahergerast kommt ?

Nein, der Grund ist das daneben stehende lapsi Was an sich vorbildlich ist. Dennoch kenne ich eine Finnin die (ungern) in D gelebt hat und von einer Deutschen angemault wurde, weil sie genau bei rot die Strasse überquerte. Vielleicht ist es nur so, dass man dann als Ausländer die Gesetze nicht mehr so genau nimmt

[Finnrotti]

"Sollte Ihnen der Plauderstoff ausgehen: Skandinavier, insbesondere Finnen, empfinden es nicht als unangenehm, wenn ein paar Minuten Schweigen herrschen."

Dem kann ich nur zustimmen
Finnrotti

[Jakob]

Ich will ja jetzt nicht vom Thema ablenken, aber es stört mich einfach immer wieder: Finnland gehört nicht zu Skandinavien!

Skandinavien umfasst die skandinavische Halbinsel (also Schweden und Norwegen) sowie Dänemark. Diese drei Länder bilden ein sprachlich, kulturhistorisch und geografisch zusammenhängendes Gebiet, zudem Finnland nun mal nicht dazu gehört. Umgangssprachlich werden die Begriffe "nordische Länder" und "Skandinavien" oft als Synonyme nebeneinander benutzt, was jedoch nicht korrekt ist. Möchte man Finnland einschließen, so muss man von "Fennoskandinavien" sprechen.

Das klingt jetzt vielleicht klugscheißerisch, aber das ist, wie wenn man beispielsweise Brandenburg sagen würde, und Berlin aber gedanklich mit einschließt. Genauso wie man in dem Fall "Berlin-Brandenburg" sagen muss, muss man eben auch "Fennoskandinavien" sagen. Wer mir nicht glaubt, der möge bitte bei Wikipedia etc. nachlesen.

[Catl]

Finnland gehört nicht zu Skandinavien!

Da kann ich Jakob nur beipflichten. In der geographischen Fachliteratur ist von Fennoskandien (engl. Fennoscandia) die Rede. Finnland ist einfach sowohl von der geographischen Lage als auch von der Kultur und Sprache (selbst wenn in einigen Gebieten Schwedisch gesprochen wird) her doch recht eigenständig.

Und ein Nachtrag zum Artikel: Alkoholkonsum in der Öffentlichkeit ist auch in Norwegen verboten.

[donald]

Ich will ja jetzt nicht vom Thema ablenken, aber es stört mich einfach immer wieder: Finnland gehört nicht zu Skandinavien!

Wer mir nicht glaubt, der möge bitte bei Wikipedia etc. nachlesen.

Die Wikipedia lässt aber auch einiges an Interpretationsspielraum offen.

Ist mir schon klar, dass es zB in den Nordischen Ländern den Begriff "Nordische Länder" neben Skandinavien gibt. Im Englischen wird auch "Nordic Countries" verwendet. Auf deutsch ihingegen hat sich "Nordische Länder" (noch) nicht durchgesetzt. Strikterweise besteht Skandinavien schon nur aus Dänemark, Schweden und Norwegen, aber wie so vieles überlappen sich die Begriffe im wisseenschaftlichen und alltäglichn Gebrauch.

Darum störe ich mich nicht daran, wenn jemand Skandinavien sagt und dabei auch an Finnland denkt und an Island denkt. Ist mir immer noch lieber als Finnland zu sagen und dabei an Russland denken (Und noch mehr stosse ich mich daran, wenn Europa gesagt und die EU gemeint wird )

Meine (finnische) Mutter hat mir vor 20 Jahren, ob ich sie gefragt habe, ob Finnland zu Skandinavien gehöre oder nicht, geantwortet: geographisch nicht, aber politisch schon. Na also. Geht ja auch so.