Deutsche in Finnland

Also, ich kann nur die Umzugsauktion empfehlen: http://www.umzugsauktion.de Dann musst Du nicht selbst bei allen möglichen Speditionen nachfragen, sondern gibst Deine Umzugsdaten ein und erhälst Angebote. Ist außerdem unverbindlich und kostenlos (die Anfrage, der Umzug selbst natürlich nicht :wink: ...

Auch die KELA hat diverse Infos hierzu im Internet. Ja im Internet vielleicht. Aber wenn man in irgendein Kela-toimisto geht (in meinem Fall Helsinki-Malmi, vor etwa einem Jahr) und sagt, dass man dauerhaft nach D zurück zieht und deshalb das Formular E104 braucht, dann wird man ganz dumm angeschau...

Hallo aus Hamburg :D Ich kann allen, die einen Umzug planen, http://www.umzugsauktion.de empfehlen. Ich habe über die Auktion für meinen Umzug (Helsinki - Hamburg, 4-5qm) diese Spedition gefunden: http://www.doering-ritscher-umzuege.de/ und bin sehr zufrieden! Der Umzugswagen kam pünktlich, die Mita...

TimoL hat geschrieben:Wie sieht es bei euch aus?

Ja, bei mir auch blauer Himmel, wenn auch leicht bewölkt. Trotzdem sieht es sehr einladend aus, keine meterhohen Schneeberge auf dem Bürgersteig

ich mag das eigentlich sehr das es so dunkel ist als ich noch bei meinen eltern gewohnt hab, habe ich immer alles dunkel gemacht weil es mir zu hell war :kidra Geht mir genauso! Sonnenlicht stört mich nicht, aber grelles elektrisches - vor allem morgens! Das Schlimmste was es gibt, ist morgens nach...

Catl hat geschrieben: So ist England bis jetzt ganz glimpflich davongekommen.

Ernsthaft?
Wieso gibt es dann gerade da schon so viele Todesfälle: http://www.aerztezeitung.de/medizin/kra ... daten.html

Tomppa hat geschrieben:In Finnland gibt es unterschiedliche Vorschriften für Wohnhäuser und Ferienhäuser.

Ja, aber wenn das Ferienhaus ganzjährig oder im Winter genutzt wird, dann gelten eben doch die gleichen Vorschriften wie für Wohnhäuser. Siehe z.B. hier: http://www.finlex.fi/data/normit/29517-C3_2007.pdf

Die Anforderungen an die Wärmedämmung sind in den letzten Jahren stark gestiegen (aufgrund von EU-Richtlinien), für bereits vorhandene Häuser gelten diese aber zunächst nicht. Im übrigen gelten die gleichen Richtwerte für "normale" Wohnhäuser und Freizeithäuser, außer es handelt sich um nu...

Kiinnitys mit zwei n ist richtig in beiden Fällen, das Wort hat eben mehrere Bedeutungen, wörtlich übersetzt eigentlich "Befestigung" (vom Verb kiinnittää = befestigen)

A propos Medien: bei der Wolfsburg-Bremen-Übertragung hieß es anscheinend, daß es nächste Saison keine BL-Übertragungen mehr geben soll. Hat dies jemand auch vernommen? Ja, das wurde leider mehrmals deutlich erwähnt, dass die Bundesliga nächste Saison zumindest nicht mehr auf Urheilukanava zu sehen...

Ja, kannst Du mir schicken.
Oder alternativ einfach direkt in' s Forum setzen, falls der Text nicht zu persönlich ist. Dann würdest Du garantiert eine richtige Korrektur bekommen. Falls jemand etwas falsch korrigiert, würde sich bestimmt sofort jemand finden, der es richtig weiss.

Was ist ein 400 Text? 400 Zeichen, Wörter oder gar Seiten ??
Wenn's nicht grad die 400 Seiten sind, kannst Du es mir gerne per PM schicken. Bin allerdings keine Finnin, lebe aber schon jahrelang in Helsinki.

@Jarzza und TimoL: Ihr seid wohl Finnen?

Das schicken sie mir schon seit ein paar Jahren regelmäßig im Dezember, und jedes Mal ist auch so ein kleiner Kalender dabei, den ich sehr praktisch für's Potemonnaie finde :D . Na gut, solche Werbekärtchen-kalender gibt's natürlich Ende des Jahres an jeder Ecke... Ansich hört sich das ja ganz gut a...

Wenn ich Lebensmittel mitnehme, die Kühlung brauchen, lege ich immer am Tag vorher ein klitschnasses Handtuch in's Gefrierfach. Am nächsten Tag einfach den Lachs (oder was auch immer) dazwischen schieben, Plastiktüte drum und ab in den Koffer :) Die Kühlung hält lange vor, wiegt nicht viel und nimmt...