Die Suche ergab 45 Treffer

von Finkke
Mo Jun 08, 2009 11:58 am
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Die deutsche Vergangenheit holt einen auch in Finland ein !
Antworten: 30
Zugriffe: 8566

Re: Die deutsche Vergangenheit holt einen auch in Finland ein !

Zwischen 1940 und 1944 haben Finnen dankend Getreideanlieferungen und Waffen aus Deutschland entgegengenommen. In 1944 haben sie dann die Seite gewechselt. Russische Panzerkolonnien wurden mit Panzerfäusten aus Deutschland abgewehrt. Molotov-Coctails halfen nicht mehr, weil die Russen ihre Panzer hi...
von Finkke
Do Dez 20, 2007 4:11 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Wintersport
Antworten: 13
Zugriffe: 5186

Vihti Ski &
Alhonvuori, nicht weit von Karkkila.

Vihti Ski ist größer, war auch kürzlich nach dem ein-Tag-Kältewelle geöffnet.
von Finkke
Mi Dez 12, 2007 11:25 am
Forum: Finnische Sprache
Thema: Die Finnische Sprache
Antworten: 21
Zugriffe: 15902

Das alles können wir beim nächsten Forumtreffen durchdiskutieren. Leider ist es in Vlatava oft so laut, daß man ab bestimmten Uhrzeit brüllen muß.
von Finkke
Sa Dez 08, 2007 1:09 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Fußballverein?
Antworten: 0
Zugriffe: 1260

Fußballverein?

Hat jemand Interesse in Rahmen der Forummitglieder einen Puulaaki- Verein zu gründen und im Sommer in der n- Division zu kicken? Puulaaki ist Fußball aber nicht ganz so ernst. Es wird mit 5-6 Mann auf einem halben Fußballfeld gespielt, die Anzahl der Ein- und Auswechslungen sind ungebrenz. Frauen dü...
von Finkke
Sa Dez 08, 2007 1:01 pm
Forum: Finnische Sprache
Thema: Die Finnische Sprache
Antworten: 21
Zugriffe: 15902

Nochmal kurz gefaßt: Es scheint Kaisa, Roelli und andere Männer wie Frauen zu stören, daß die finnische Sprache maskulin ist. Okei, die Sprache kann auch anders sein, auch von mir aus, muß aber nicht. Mich stört nicht, daß ich ein Jahr von meinem Leben an der Waffe Dienst leiste somit Finnland einsc...
von Finkke
Do Dez 06, 2007 10:01 pm
Forum: Finnische Sprache
Thema: Die Finnische Sprache
Antworten: 21
Zugriffe: 15902

Ich denke du hast recht. Ich finde es mehr als Dumm, daß aus kleinen unwichtigen Sachen eine grosse Nummer gemacht wird, sowie das mit Virkamies oder Virkanainen. Wenn Frauen dadurch mehr Gleichstellung erreichen wollen, dann sollen sie gleich noch mehr davon haben. Wie zum Beispiel obligatorisches ...
von Finkke
Do Dez 06, 2007 6:37 pm
Forum: Finnische Sprache
Thema: Die Finnische Sprache
Antworten: 21
Zugriffe: 15902

Es verhungern Kinder in der dritten Welt und Roelli kümmert sich um sowas! Wenn die finnische Sprache dich so stört, dann ändere doch die Sprachumgebung dadurch, daß du in ein Land hinziehst , wo dieses Problem bereits gelöst ist. Oder... Zieh um nach Afrika, wie südlich vom Sahara, und helfe die Le...
von Finkke
Mi Dez 05, 2007 11:05 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Eishockey (for Dummies)
Antworten: 7
Zugriffe: 3523

Eishockey macht Spaß

Die, die Eishockey nicht verstehen - oder verstehen wollen - sollen mal irgendwann treffen und ein Spielchen machen. Vielleicht kommt der österreichischer Torwart von Espoon Blues noch dazu...
von Finkke
Mi Dez 05, 2007 11:02 pm
Forum: Sport und Freizeit
Thema: Eure liebsten finnischen TV Serien und Filme
Antworten: 9
Zugriffe: 4265

Kummeli, inbesonders

-Matti Näsällä on asiaa
-Puukon veljekset

Poliisin Poika mit Kai Lehtinen (Raid)

Der Sohn verstarb vor ein knappen Jahr in einem Hausbrand... :(
von Finkke
Mi Dez 05, 2007 10:54 pm
Forum: Finnische Sprache
Thema: amüsante Versprecher
Antworten: 56
Zugriffe: 44636

Oder anstatt "sukupolvenvaihdos" verdreht man das leicht "sukupuolenvaihdos". Das Erstere heißt Generationswechles in Firmen und in der Landwirtschaft Wir wärs mit dem Author von "Die sieben Brüder"...Aleksis Kives anstatt Aleksis Kivi. In der Schule hat unser Lehrer di...
von Finkke
Mi Dez 05, 2007 10:49 pm
Forum: Finnische Sprache
Thema: Versprecher auf Deutsch
Antworten: 0
Zugriffe: 1501

Versprecher auf Deutsch

Mit einem Arbeitskollegen, ein Deutschlandfreund, spreche ich i.d.R. Teils Deutsch und Teils Finnisch. Wir hatten eine Diskussion über Fußball: die Inselaffen haben sich ja bekanntlich nicht für die EM2008 qualifiziert. Daran war ihr Torwart Teils schuldig. Mein Kommentar dazu direkt von Finnisch au...
von Finkke
Mo Sep 24, 2007 9:51 pm
Forum: Allgemeines
Thema: Winterreifen
Antworten: 61
Zugriffe: 18045

Innerhalb Kehä III braucht man eigentlich keine Speiks; aber da viele heutzutage auch so denken habe ich folgendes festgestellt; Sie bremsen so daß die Räder rutschen und beim Anfahren lassen sie die Räder so durchdrehen, daß der Kreuzungsbereich mörgerisch glatt wird. Die Speiks rauht die Eisoberfl...
von Finkke
So Jul 22, 2007 12:59 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Landleben
Antworten: 136
Zugriffe: 30726

wo kriege ich ne leiter her, der schornsteinfeger muss vorm winter mal den kamin checken... wird die wasserleitung zufrieren im winter? etc Feuermelder und Häkä (CO)-Melder wären nicht schlecht. Dat mit dem Schonsteinfeger lebenswichtig! Wasserleitung: Bei uns im älteren Haus, erbaut im 1700-Jahrhu...
von Finkke
Do Jul 19, 2007 1:23 pm
Forum: Leben und Alltag in Finnland
Thema: Wollen auch n Boot!!!!!
Antworten: 3
Zugriffe: 1664

Keltainen pörssi. Die Zeit des Käufers ist nun gekommen. Nach dem Sommerurlaubszeit vorüber ist, überlegen viele ihr Boot zu verkaufen. Wenn Wintereinbruch kommt, kommen auch Panikverkäufe. Habe lange nach einem Vator 17 geguckt mit einem BMW 524td-Motor, 115PS. Aber noch ein Bißen zu teuer. In Viht...
von Finkke
Mi Jul 11, 2007 9:04 pm
Forum: Allgemeines
Thema: Auto in Finnland anmelden
Antworten: 11
Zugriffe: 3914

Mir wurde auch DEFA empfohlen. Ein Mal hatte ich Probleme; habe getestet ob aus der Steckdose im Auto 230V vorhanden ist oder nicht. War nichts...

Die Verbindung zwischen Stecker an der Stoßstange und Verzweigelement (Y-Teil) war loose. Neue Kabelbinder -->neues Patent--> neues Glück